TYPO3 und Drupal sind zwei beliebte, auf Open Source basierende Content-Management-Systeme, die mit PHP und MySQL entwickelt wurden. Beide ermöglichen es Nutzern, Websites jeder Größe zu erstellen, zu verwalten und zu erweitern.
Diese beiden Plattformen werden hauptsächlich von Unternehmen, Behörden und gemeinnützigen Organisationen eingesetzt, die Websites benötigen, die sowohl zuverlässig als auch flexibel sind. Obwohl beide leistungsstark sind, richten sie sich an unterschiedliche Anforderungen und Arbeitsweisen.
Dieser Blog vergleicht TYPO3 und Drupal auf einfache Weise, direkt nebeneinander. Nach dem Lesen dieses Blogs wird klar sein, welches CMS besser zu Ihren Zielen, Ihrem Team und der Art der Website passt.
TYPO3 vs Drupal auf einen Blick: Ein schneller Funktionsüberblick
| Funktion | TYPO3 | Drupal |
| Einführungsjahr | 1998 | 2001 |
| Ideal für | Unternehmen, Agenturen, Regierung | Entwickler, NGOs, Universitäten |
| Sprach-Stack | PHP + MySQL | PHP + MySQL |
| Lizenz | Open Source (GPL) | Open Source (GPL) |
| Standard-Editor | Reiches Backend mit Seitentree und Rollen | Flexibler Inhaltsbauer mit Feldern und Ansichten |
| Multisite-Unterstützung | Eingebaut, einfach zu verwalten | Unterstützt, aber benötigt komplexe Einrichtung |
| Mehrsprachige Unterstützung | 50+ Sprachen, eingebaut | 100+ Sprachen, modular |
| Sicherheitsniveau | Unternehmensniveau, sehr hoch | Stark, von der Gemeinschaft überprüft |
| Lernkurve | Moderat für Redakteure | Steil für Anfänger |
| Extension system | Plug-and-Play Extensions | Entwicklerorientierte Module |
| Updates & Wartung | Langzeit-Support (LTS) Versionen | Häufige größere Updates |
| Gemeinschaft | Kleiner, aber spezialisiert | Größer, global, offene Gemeinschaft |
| Nennenswerte Marken | Sony, Philips, Mercedes, 3M | Tesla, Nokia, Harvard University, Timex |
TYPO3 und Drupal teilen eine ähnliche Basis, bedienen jedoch unterschiedliche Benutzer. TYPO3 konzentriert sich auf groß angelegte, strukturierte Projekte mit Unternehmensanforderungen. Drupal bietet Flexibilität für Entwickler, die volle Kontrolle über Design, Struktur und benutzerdefinierte Funktionen wünschen.
TYPO3 vs Drupal: Kernfunktionen im Vergleich
Ein detaillierter, nebeneinander liegender Vergleich, wie beide CMS-Plattformen in wichtigen Bereichen wie Geschwindigkeit, Sicherheit, Benutzerfreundlichkeit und Unternehmensbereitschaft abschneiden.
Geschwindigkeit & Leistung
TYPO3:
- Verfügt über Inline-Caching und Performance-Tuning-Instrumente.
- Funktioniert im Allgemeinen ohne Probleme oder zusätzliche Einrichtung auf großen Websites.
Drupal:
- Ist ziemlich schnell, aber Optimierungen müssen meistens manuell für große Websites durchgeführt werden.
- Die Leistung hängt vom Hosting und den Konfigurationen ab.
Urteil: Für unternehmensweite Geschwindigkeit und Stabilität ist TYPO3 der Gewinner.
Benutzerfreundlichkeit & Lernkurve
TYPO3:
- Das Backend ist sehr leistungsstark und der Seitenbaum ist gut strukturiert.
- Redakteure finden es sehr einfach, nachdem die anfängliche Einrichtung abgeschlossen ist.
Drupal:
- Erfordert eine komplizierte Einrichtung, insbesondere für Anfänger.
- Um es anzupassen, benötigt man mehr Entwicklerkenntnisse.
Urteil: TYPO3 ist redakteurfreundlich, während Entwickler besser mit Drupal zurechtkommen.
Sicherheit & Compliance
TYPO3:
- Gekennzeichnet durch Sicherheit auf Unternehmensniveau und häufige Audits.
- Konform mit der DSGVO und von vielen Regierungsinstitutionen vertraut.
Drupal:
- Der Kern ist ziemlich sicher, jedoch ist das umfangreiche Ökosystem, das es umgibt, eine potenzielle Quelle für Schwachstellen.
- Die Community-Unterstützung ist sehr aktiv und daher werden regelmäßig Patches veröffentlicht.
Urteil: In den Bereichen Finanzen, Regierung und regulierte Sektoren ist TYPO3 zuverlässiger.
Multisite-Management
TYPO3:
- Mit einer gemeinsamen Codebasis und benutzerdefinierten Konfigurationen ist die Multisite-Unterstützung integriert.
- Diese Lösung ist perfekt für das Management mehrerer Marken- oder Länderwebsites.
Drupal:
- Kann als Multisite eingerichtet werden, obwohl manuelle Eingriffe für die Einrichtung und Konfiguration erforderlich sind.
- Kann aufgrund der Komplexität in großen Organisationen Schwierigkeiten bereiten.
Urteil: Das Multi-Brand-Management mit TYPO3 ist nicht nur schneller, sondern auch einfacher.
Mehrsprachige Fähigkeiten
TYPO3:
- Die nativen mehrsprachigen Tools unterstützen über 50 Sprachen.
- Die Übersetzungs-Workflows sind für die Redakteure sehr einfach.
Drupal:
- Kann mehr als 100 Sprachen unterstützen und verfügt über tiefgehende Lokalisierungsfunktionen.
- Es ist besser geeignet für Organisationen, die komplex sind.
Urteil: Drupal bietet mehr Sprachoptionen; TYPO3 bietet eine einfachere Einrichtung.
Extensions & Ökosystem
TYPO3:
- Die Extensions von TER und T3Planet funktionieren sofort.
- Nicht-technische Benutzer und Redakteure können damit nichts falsch machen.
Drupal:
- Hochgradig anpassbare, entwicklerzentrierte Module.
- Sie sind sehr effizient bei API-Integrationen und komplexen Workflows.
Urteil: TYPO3 ist ein Werkzeug für Redakteure; Drupal ist ein Spielplatz für Entwickler.
Updates & Wartung
TYPO3:
- Neben LTS-Versionen sind die Updates gut geplant und vorhersehbar.
- Die Upgrades sind ziemlich stabil und kompatibel mit älteren Versionen.
Drupal:
- Sehr oft kommen mit großen Releases breaking changes.
- Entwickler sind normalerweise erforderlich, wenn ein Upgrade erforderlich ist.
Urteil: TYPO3 bietet eine einfachere Wartung auf lange Sicht.
Gemeinschaft & Unterstützung
TYPO3:
- Eine kleine, aber sehr professionelle europäische Community.
- Gut entwickelte Agentur- und Unternehmensunterstützungsökosysteme.
Drupal:
- Massive weltweite Community mit umfassender Dokumentation und Foren.
- Es gibt viel Open-Source-Unterstützung online.
Urteil: Drupal ist größer in Bezug auf die Community, während TYPO3 mehr auf Unternehmensunterstützung fokussiert ist.
Echte Nutzung
- TYPO3-Marken: Sony, Philips, Mercedes-Benz, 3M, Hitachi.
- Drupal-Marken: Tesla, Nokia, Whole Foods, Harvard University.
Urteil: Beide betreiben große Marken, TYPO3 dominiert in Europa; Drupal gedeiht in Nordamerika.
Die Wahl des richtigen CMS für Ihr Unternehmen
TYPO3
TYPO3 ist eine perfekte Lösung für Unternehmen, die mehrere Websites oder digitale Plattformen in großem Maßstab betreiben. Der Hauptfokus liegt auf der Organisation, Sicherung und Optimierung von Team-Workflows. Redakteure können mehrsprachige Inhalte, Berechtigungen und Versionskontrolle problemlos verwalten.
Darüber hinaus ist TYPO3 auch eine neue und sichere Wahl für große Unternehmen, die auf das System vertrauen möchten, ohne viel Wartung durchführen zu müssen, dank seines Long-Term-Supports (LTS) und regelmäßiger Updates.
Zusätzlich wird es zu einer Gesamtlösung für langfristiges digitales Wachstum, wenn es sich reibungslos für Barrierefreiheit und Marketing-Tools öffnet.
Drupal
Die Entscheidung für Drupal ist eine kluge Wahl, wenn das Projekt tiefgehende Anpassungen und erweiterte Funktionalitäten erfordert. Die Entwickler haben absolute Freiheit über Inhaltsmodelle, APIs und Workflows.
Dies macht es wiederum zur besten Wahl für Universitäten, NGOs und Organisationen, die einzigartige und datenintensive Websites benötigen.
Obwohl die Einrichtung und das Codieren umfangreicher sind, gewährt Drupal den Teams die Freiheit, komplexe digitale Erlebnisse und benutzerdefinierte Integrationen genau so zu erstellen, wie sie es möchten.
Warum Unternehmen TYPO3 bevorzugen
Unternehmen im Jahr 2025 werden ein CMS benötigen, das mehr als nur einfaches Content-Management bietet. Sie brauchen ein System, das auf Skalierbarkeit, Automatisierung und langfristige Zuverlässigkeit ausgerichtet ist. TYPO3 erfüllt alle Anforderungen mit unternehmensgerechten Tools, KI-gestützter Funktionalität und hervorragender Unterstützung für komplexe digitale Landschaften.
Speziell entwickeltes CSR für große Unternehmen
- Konsistent für komplexe, groß angelegte Websites entwickelt.
- Ermöglicht die Verwaltung von Multisite-Netzwerken und mehrsprachigen Inhalten von einer einzigen Installation aus.
- Ermöglicht detaillierte Zugriffskontrolle auf Team-, Rollen- und Abteilungsebene.
- Ermöglicht es Unternehmensorganisationen, mehrere Marken, Vertikalen oder organisatorische Abteilungen zu betreiben.
KI-gestützte Effizienz mit T3Planet
- Integriert KI-basierte Extensions, die es Redakteuren ermöglichen, schnell Inhalte zu erstellen und für die Benutzerfreundlichkeit des Publikums zu optimieren.
- Automatisiert die Erstellung von SEO-Metadaten, Übersetzungen und Barrierefreiheitsprüfungen in den Inhaltsworkflow.
- Reduziert die Zeit und den manuellen Aufwand, den Redakteure für die Aufrechterhaltung der Inhaltsqualität aufwenden müssen.
- Unterstützt Unternehmen dabei, ihre globalen digitalen Eigenschaften im Einklang zu halten und Unternehmensstandards zu erfüllen.
Nahtlose Integrationen und Flexibilität der Architektur
- Möglichkeit zur einfachen Integration mit externen Cloud-Plattformen, CRMs und Analysetools.
- Ermöglicht es dem Unternehmen, eine traditionelle Website zu erstellen oder eine vollständig headless Installation zu ermöglichen.
- Alle Technologien ermöglichen es dem Unternehmen, eine zukunftssichere digitale Dual-Architektur ohne Neuentwicklung zu erstellen.
- Entwickler haben die Freiheit, benutzerdefinierte Workflows oder externe APIs in die Anwendung zu integrieren.
Langfristige Stabilität und Kosteneinsparungen
- Langzeit-Support (LTS) Versionen garantieren keine Überraschungen bei Updates, rechtzeitige Bereitstellung neuer Funktionen und lange Lebenszyklen.
- Alle LTS sind abwärtskompatibel, was das organisatorische Risiko bei der Aktualisierung ihrer digitalen Produkte verringert.
- Niedrigere Betriebskosten durch technische Wartung und weniger Ausfallzeiten sparen während des digitalen Lebenszyklus erhebliches Budget.
- Bietet eine zuverlässige Plattformbasis, um einen nachhaltigen digitalen Wachstumsplan zu erstellen.
TYPO3 kombiniert unternehmerische Stabilität, Automatisierung und Flexibilität und ist damit die erste Wahl für Organisationen, die langfristige Leistung, Skalierbarkeit und intelligentes Content-Management schätzen.
TYPO3 vs Drupal: Vor und Nachteile auf einen Blick
Die Wahl zwischen TYPO3 und Drupal wird einfacher, wenn man ihre Stärken und Schwächen nebeneinander betrachtet. Jedes CMS hat seinen eigenen Fokus: TYPO3 priorisiert Stabilität und Unternehmensstruktur, während Drupal Flexibilität und Entwicklerfreiheit betont.
TYPO3
| Kriterien | Vorteile | Nachteile |
| Leistung | Schnell und stabil für Unternehmenswebsites mit integriertem Caching. | Benötigt Experteneinrichtung für komplexe Konfigurationen. |
| Benutzerfreundlichkeit | Editor-freundliches Backend und strukturierter Inhalts-Workflow. | Ersteinrichtung erfordert Entwicklerbeteiligung. |
| Extensions | Plug-and-Play-Extensions verfügbar über TER und T3Planet. | Kleinere Ökosystem im Vergleich zu Drupals umfangreicher Moduldatenbank. |
| Wartung | Vorhersehbare Langzeitunterstützung (LTS) und reibungslose Updates. | Manuelle Updates erforderlich für einige Drittanbieter Extensions. |
TYPO3 ist perfekt für Unternehmen, die Wert auf Struktur, Konsistenz und langfristiges Wachstum legen. Einmal konfiguriert, ist es zuverlässig, sicher und effizient für die Verwaltung komplexer digitaler Ökosysteme.
Drupal
| Kriterien | Vorteile | Nachteile |
| Leistung | Flexible Caching-Optionen und skalierbar mit richtiger Optimierung. | Kann bei großen Unternehmenseinsätzen langsamer werden. |
| Benutzerfreundlichkeit | Hochgradig anpassbar und flexibel für Entwickler. | Steile Lernkurve für Anfänger und nicht-technische Benutzer. |
| Extensions | Riesige Bibliothek von community-entwickelten Modulen. | Module erfordern oft Codierung und manuelle Konfiguration. |
| Wartung | Große, aktive globale Community bietet schnellen Support. | Hauptversions-Upgrades können komplex und zeitaufwendig sein. |
Drupal ist ideal für entwicklergetriebene Teams, die vollständige Kontrolle und Anpassung wünschen. Es ist leistungsstark und vielseitig, erfordert jedoch mehr Aufwand und Fachwissen, um es in großem Maßstab zu pflegen.
TYPO3 bietet Stabilität und Skalierbarkeit für Unternehmens-Teams, während Drupal Flexibilität und Freiheit für entwicklergeführte Projekte bietet. Das richtige CMS hängt davon ab, ob Sie langfristige Zuverlässigkeit oder technische Anpassung priorisieren.
Endgültiges Urteil: TYPO3 vs Drupal
Sowohl TYPO3 als auch Drupal sind zuverlässige Open-Source-CMS-Plattformen, die von Unternehmen weltweit genutzt werden. Sie teilen gemeinsame Stärken in Flexibilität, Skalierbarkeit und Community-Unterstützung, bedienen jedoch unterschiedliche Prioritäten.
Wählen Sie TYPO3, wenn Sie langfristige Stabilität, unternehmensgerechte Sicherheit und effizientes Multisite-Management wünschen. Es ist die richtige Wahl für Organisationen, die strukturierte Inhalts-Workflows, Barrierefreiheit und vorhersehbare langfristige Unterstützung benötigen.
Wählen Sie Drupal, wenn Ihr Team Wert auf Entwicklerfreiheit, tiefgehende Anpassungsmöglichkeiten und komplexe Datenarchitekturen legt. Es ist ideal für technisch versierte Teams, die große, hochgradig angepasste digitale Erlebnisse schaffen.
Abschließend Kernaussage: TYPO3 ermöglicht eine schnellere Unternehmensadoption und einfachere Wartung, während Drupal unvergleichliche Flexibilität und Kontrolle für entwicklergetriebene Projekte bietet.
Fazit
Die Wahl des richtigen CMS hängt von den Zielen Ihres Projekts, den verfügbaren Ressourcen und der technischen Expertise Ihres Teams ab. Sowohl TYPO3 als auch Drupal können moderne digitale Erlebnisse ermöglichen, die beste Wahl hängt davon ab, ob Sie Struktur oder Flexibilität schätzen.
Wenn Sie TYPO3 erkunden, probieren Sie es aus erster Hand mit vorgefertigten Vorlagen und KI-gestützten Erweiterungen von T3Planet. Erleben Sie, wie TYPO3 die Inhaltsverwaltung vereinfacht und gleichzeitig mit den Anforderungen Ihres Unternehmens wächst.
FAQs
Ja. TYPO3 wird von Unternehmen oft wegen seiner Skalierbarkeit, Sicherheit und des langfristigen Support-Modells bevorzugt.
TYPO3 ist für Redakteure einfacher dank seines strukturierten Backends und der intuitiven Seitenverwaltungstools.
Drupal ermöglicht tiefere Anpassungen und Kontrolle, was es ideal für entwicklergeführte Projekte macht.
Beide sind sicher, aber TYPO3 ist bekannt für strengere Sicherheitsrichtlinien und Compliance auf Unternehmensebene.
Ja. TYPO3 bietet integrierte mehrsprachige und Multisite-Funktionen, ideal für große Organisationen, die globale Websites verwalten.
Drupal hat eine größere globale Community, während die von TYPO3 kleiner, aber hoch spezialisiert und unternehmensfokussiert ist.
TYPO3, aufgrund seiner vorhersehbaren Long-Term Support (LTS) Releases und Rückwärtskompatibilität.

Jürgen Pietschmann
TYPO3 AI ConsultantJürgen ist TYPO3 AI Consultant bei AI Universe. Er hilft Unternehmen, das Beste aus ihren TYPO3-Websites herauszuholen, indem er KI-gestützte Lösungen integriert. Von intelligenter Content-Erstellung und automatisierten…
More From Author