Welche Aufgaben in TYPO3 kann Ihnen ein KI-Assistent abnehmen, und welche davon kosten nichts? Diese Karte der TYPO3 MCP Anwendungsfälle beantwortet beides.
MCP, das Model Context Protocol, ist der Weg, auf dem ein Assistent wie Claude mit einer Reihe von Tools direkt in TYPO3 arbeitet. Die Karte umfasst neun Bereiche der TYPO3-Arbeit, vom Lesen des Seitenbaums bis zu Weiterleitungen, Alt-Texten und Übersetzungen. Für jede Aufgabe zeigt sie, ob die kostenlose AI Foundation sie erledigt oder ob sie eine lizenzierte Erweiterung der AI Universe braucht, und in welcher Folge unserer Serie MCP in der Praxis für TYPO3 sie auf einer Demo-Website zu sehen ist.
Zwei Begriffe vorab, weil sie ähnlich klingen. Ihr KI-Assistent ist die Chat- oder Programmier-App, in der Sie arbeiten, etwa Claude oder Cursor. AI Assistant ist unsere lizenzierte TYPO3-Erweiterung für Texte, SEO und Übersetzung.
- Für
- Inhouse-TYPO3-Teams und Agenturen, die entscheiden, was sie übergeben
- Von Hand
- 5 Schritte im Backend, je Sprache
- Per Prompt
- 28,5 s auf unserer Demo-Installation
- Prüfen und zurücksetzen
- Zwei Datensätze geändert, auf der Website geprüft und zurückgesetzt
Über MCP arbeitet ein KI-Assistent direkt in TYPO3, mit den Tools, die der MCP-Server von AI Foundation bereitstellt. Er liest Seiten, Inhalte, Dateien und Datensätze und ändert sie, und die Erweiterungen der AI Universe ergänzen Tools für Alt-Texte, SEO, Übersetzung, Chatbot und Suche. Dabei hat er die Rechte des Backend-Benutzers, mit dem er sich anmeldet. Lassen Sie ihn vor einer Änderung den aktuellen Wert lesen und prüfen Sie das Ergebnis auf der Seite, dann kann er den alten Wert auch wieder zurückschreiben. AI Foundation und die Erweiterungen bringen zusammen 100+ MCP-Tools.
Das Model Context Protocol ist ein Open-Source-Standard, der KI-Anwendungen mit anderen Systemen verbindet. Wie es funktioniert und wie Sie Ihren ersten Assistenten anbinden, erklärt unser Beitrag zu TYPO3 MCP. Hier geht es um den Umfang: was Sie übergeben können und was es kostet.
Die Serie läuft vom 7. Oktober 2026 bis zum 5. Mai 2027, jeden Mittwoch: zwei neue Aufgaben für Ihren KI-Assistenten, jede mit einem einminütigen Video. Am 23. und 30. Dezember ist Pause. Jeder Bereich unten ist ein Kapitel der Staffel, und so wird die Karte zur Übersicht über kostenlose und lizenzierte MCP-Tools für TYPO3, sortiert nach der Arbeit, die sie erledigen. Aufgaben, deren Tools wir noch auf unserer Demo-Installation prüfen, beschreiben wir noch nicht; der Hub der Serie listet diese Folgen mit Nummer und Datum.
| Bereich | Was Sie übergeben können | Kostenlos oder lizenziert | Für wen, und wann |
| 1 Hier starten | AI Foundation installieren und den MCP-Server einschalten, Ihren Assistenten wählen, erste Prompts im Playground schreiben, Entwürfe in einem Workspace halten | Kostenlos | Alle. Folgen 1 bis 3, 7. bis 21. Okt. 2026 |
| 2 Fragen und bearbeiten | Fragen zu Ihrer Website, ein SEO-Audit im Gespräch, alltägliche Änderungen an Text, Reihenfolge und Sichtbarkeit, eine Änderung überall wie eine Telefonnummer, eine Kampagnenseite samt Unterseiten klonen, fileadmin aufräumen, Seiten zeitgesteuert live schalten und ablaufen lassen | Kostenlos | Redaktion, Marketing. Folgen 4 bis 7, 28. Okt. bis 18. Nov. 2026 |
| 3 Die AI Universe im Einsatz | Bilder ohne Alt-Text finden, beschreiben und nach Ihrer Prüfung speichern (AI Accessibility); prüfen und auffrischen, was Ihr Chatbot und Ihre KI-Suche wissen (AI Chatbot, AI Search) | Lizenziert | Redaktion, Marketing. Folgen 8 bis 11, 25. Nov. bis 16. Dez. 2026 |
| 4 Für Administratoren | Den MCP-Server mit OAuth 2.1, Tokens, IP-Allowlist und mTLS absichern; eine Rechteprüfung für Menschen und Ihren KI-Benutzer; Aufrufe, Fehler und Verbindungsstatus; Health-Checks für den Scheduler | Kostenlos | Administration. Folgen 12 bis 15, 6. bis 27. Jan. 2027 |
| 5 Für Entwickler | Ihren MCP-Server mit MCP Inspector testen und auf Ihrem Weg anbinden; Extension-Tabellen, die Sie über Table Discovery freigeben; MCP-Tools in Ihrer eigenen Extension; Skills und Prompt-Vorlagen | Kostenlos | Entwicklung, Integration. Folgen 15 bis 19, 27. Jan. bis 24. Feb. 2027 |
| 6 Sprachen, SEO, Alt-Texte | Seiten ohne Übersetzung mit einer Frage finden; Weiterleitungslisten importieren, prüfen und in großen Mengen korrigieren (kostenlos); bessere Alt-Texte in der ganzen Mediathek (AI Accessibility, lizenziert) | Kostenlos + lizenziert | Redaktion, Marketing. Folgen 19 bis 22, 24. Feb. bis 17. März 2027 |
| 7 KI-Suche und Chatbot | Beschrieben, sobald auf unserer Demo geprüft | Lizenziert | Marketing, Redaktion. Folgen 22 bis 24, 17. bis 31. März 2027 |
| 8 Marke, KI-Labels, Agenturen | Eine Inhaltsinventur für einen Relaunch oder ein TYPO3-Upgrade, ein wöchentlicher Bericht zur Inhaltsqualität per Zeitplan | Kostenlos | Agenturen, Inhouse-Teams. Folgen 24 bis 27, 31. März bis 21. Apr. 2027 |
| 9 Alles verbinden | Beschrieben, sobald auf unserer Demo geprüft | Kostenlos | Integration, Agenturen. Folgen 28 bis 29, 28. Apr. bis 5. Mai 2027 |
AI Foundation ist kostenlos und quelloffen, ohne Lizenzschlüssel und ohne Registrierung. Die Erweiterung bringt den MCP-Server in TYPO3 und eine Grundausstattung an Tools, die jede Installation hat. Ihr Assistent liest deren Namen und Beschreibungen und wählt das Tool, das eine Aufgabe braucht:
- Seiten und Inhalte: den Seitenbaum lesen (
pages_tree), Seiten finden (pages_search), Inhalte lesen und ändern (content_get,write_table), Elemente verschieben (content_move), eine Seite samt Unterseiten kopieren (pages_copy). - Dateien und Ordner: Dateien auflisten, umbenennen und verschieben, eine Datei von einer URL importieren (
file_upload_from_url) und prüfen, wo eine Datei verwendet wird (file_reference_list). - Weiterleitungen, Scheduler und Caches: Weiterleitungen anlegen und korrigieren (
redirect_create,redirect_update), Scheduler-Aufgaben lesen und anpassen (scheduler_list,scheduler_update), Caches leeren (cache_clear). - Rechteprüfung: sehen, was ein Benutzer auf einer Seite oder in einer Tabelle darf (
permission_check_page,permission_check_table). - Ihre eigenen Tabellen: Table Discovery macht die Extension-Tabellen, die Sie freigeben, zu Tools, und nur diese. Relationsfelder wie Kategorien, Schlagwörter, FAQ-Einträge und Medienfelder werden heute nicht geschrieben.
Entwickler können außerdem Tools in ihrer eigenen Extension mitliefern und einem Assistenten Prompt-Vorlagen und AI Skills an die Hand geben. Darum geht es im Kapitel Für Entwickler.
Die MCP-Tools der AI Universe für TYPO3 kommen mit lizenzierten Erweiterungen. Jede registriert ihre Tools am selben MCP-Server wie AI Foundation, und jede Folge nennt die Erweiterung, die eine Aufgabe braucht. Dass AI Foundation kostenlos ist, gilt für keine von ihnen.
- AI Assistant ist unsere Erweiterung für Texte, SEO und Übersetzung im TYPO3-Backend. Seine Tools decken Entwürfe für Seiten, Blogbeiträge und News ab, dazu SEO-Felder und Übersetzung, darunter
t3ai_generate_meta_descriptionundt3ai_translate_content. Die Folgen, die sie über einen Assistenten nutzen, beginnen am 25. November 2026, und jede Aufgabe beschreiben wir, sobald sie auf unserer Demo geprüft ist. - AI Accessibility findet Bilder ohne Alt-Text (
t3aa_list_files_missing_alt_text). Ihr Assistent beschreibt sie, Sie prüfen die Vorschläge im Chat, und er speichert die freigegebenen Texte in den Datei-Metadaten (t3aa_update_file_metadata). Diese Änderung ist sofort live, wie jede Änderung an Datei-Metadaten. - AI Chatbot und AI Search brauchen jeweils eine eigene Lizenz. Mit einer davon kann Ihr Assistent prüfen, aus welchen Quellen Ihr Chatbot und Ihre KI-Suche lernen, eine Aktualisierung starten und die Trainingsübersicht lesen. Die Tools für Einstellungen und vorgeschlagene Fragen beschreiben wir, sobald ihre Folgen auf unserer Demo geprüft sind.
Jedes Produkt der AI Universe hat eine eigene Seite, und unsere Übersicht der TYPO3-KI-Erweiterungen verlinkt sie alle.
Diese Aufgabe im einminütigen Video
Der Prompt, die Änderung im Backend und auf der Seite, mit Untertiteln. Alle Folgen finden Sie in der Videothek.
Niemand braucht alle neun Bereiche. Die Staffel bietet fünf Lesewege mit je sechs oder sieben Folgen in Lesereihenfolge, und jeder Weg endet mit einem Arbeitstag, der seine Aufgaben zusammenführt:
- Redaktion: erste Prompts und Entwürfe in einem Workspace, Fragen zu Ihrer Website, alltägliche Änderungen, eine Änderung überall, Alt-Texte für jedes Bild, dann ein Arbeitstag in der Redaktion.
- Marketing: ein SEO-Audit im Gespräch, eine geklonte Kampagnenseite, was Ihr Chatbot und Ihre KI-Suche wissen, Weiterleitungslisten, dann eine Woche im Marketing.
- Administration: MCP installieren und einschalten, den Server absichern, Rechte prüfen, sehen, was Ihre KI tut, Kontextmodus und nativen Modus vergleichen, dann ein Morgen-Check.
- Entwicklung: installieren, mit MCP Inspector testen, Wege der Anbindung, Table Discovery, MCP-Tools in Ihrer eigenen Extension, Skills und Prompt-Vorlagen, dann ein Sprint in der Integration.
- Agenturen: eine geklonte Kampagnenseite, eine Inhaltsinventur für einen Relaunch, ein wöchentlicher Bericht zur Inhaltsqualität, dann eine Agenturwoche über mehrere TYPO3-Websites.
Auf dem Hub von MCP in der Praxis für TYPO3 steht jeder Weg als Checkliste, die Ihr Browser sich merkt.
Ein Assistent, der über MCP angebunden ist, arbeitet als Backend-Benutzer. Er reicht also so weit, wie Sie diesem Benutzer Rechte geben. Einen Probelauf und ein Werkzeug zum Rückgängigmachen gibt es nicht, und eine Änderung auf Live wirkt sofort. Deshalb gehören zu jeder Aufgabe in dieser Serie zwei Dinge: wie Sie die Änderung prüfen und wie Sie sie zurücksetzen.
- Den alten Wert merken. Lassen Sie den Assistenten lesen, was dort steht, bevor er schreibt. In unserer Aufnahme zeigt die Antwort den alten Teaser neben dem neuen, auf Englisch und Deutsch.
- Dort prüfen, wo Besucher es sehen. Öffnen Sie die Seite auf Desktop und Handy, nicht nur den Datensatz im Backend.
- Zurücksetzen. Lassen Sie den Assistenten den gemerkten Text zurückschreiben und das Element zur Kontrolle erneut lesen, oder setzen Sie ihn im Backend zurück. Nach unserer Aufnahme haben wir beide alten Teaser zurückgesetzt und die Website erneut geprüft.
Gut zu wissen, was auch immer Sie übergeben:
- Wenn Sie vorher prüfen möchten, kann AI Foundation Änderungen an Seiten und Inhalten in einem TYPO3-Entwurfs-Workspace zurückhalten, doch Dateien, Datei-Metadaten, Weiterleitungen, Scheduler-Aufgaben und das Leeren des Caches wirken auch dort sofort.
- Relationsfelder setzen Sie im Backend. Kategorien, Schlagwörter und Autoren von Blogbeiträgen, FAQ-Einträge und Medienfelder bleiben eine Aufgabe fürs Backend, ebenso das Hochladen eines ganzen Ordners auf einmal.
- Eigene Tabellen brauchen Table Discovery. Eine Extension-Tabelle erreicht der Assistent erst, wenn Sie sie freigeben.
Was Ihr Assistent über MCP liest, geht an den Anbieter dieses Assistenten, wie bei jedem Chat. Welche Inhalte Ihren Server im Kontextmodus und im nativen Modus verlassen, ist das Thema von Folge 13 am 13. Januar 2027.
Das Video zu dieser Folge zeigt einen Prompt auf unserem Demo-TYPO3, aufgezeichnet am 30. September 2026 über den MCP-Server von AI Foundation, angemeldet als Administrator auf Live: Machen Sie den Hero-Teaser auf unserer E-Bikes-Seite klarer, auf Englisch und Deutsch. Der Assistent suchte die Seite, zeigte den alten und den neuen Teaser und schrieb den Hero-Teaser auf Englisch und Deutsch, sofort live, in 28,5 Sekunden vom Prompt bis zur fertigen Antwort. Von Hand sind es fünf Schritte im Backend je Sprache, von der Anmeldung bis zur Prüfung der Seite. Beide Hero-Bereiche haben wir auf der Website geprüft und die alten Teaser nach der Aufnahme zurückgesetzt. Die Aufnahme lief auf Englisch, das deutsche Video zeigt sie mit deutschen Texten. Das Video öffnet auch das Modul MCP Tools: Die Core-Tools sind mit AI Foundation kostenlos, und jede Erweiterung der AI Universe bringt eigene Tools mit und braucht eine eigene Lizenz.
Alles in der kostenlosen Hälfte der Karte beginnt mit einem Composer-Befehl. Folge 2 am 14. Oktober zeigt die Installation und das Einschalten des MCP-Servers und hilft Ihnen bei der Wahl des Assistenten. Folge 3 am 21. Oktober bringt Ihre ersten Prompts im Playground. Anleitungen für Claude, Microsoft Copilot, Cursor und VS Code finden Sie auf dem Hub der Serie.
Die Serie kommt von T3Planet by NITSAN Technologies, Gold-Mitglied der TYPO3 Association mit mehr als 15 Jahren TYPO3-Erfahrung, und ihre Folgen schreibt Jürgen, unser AI Consultant for TYPO3. Jede Folge führt ihre Aufgabe auf unserer Demo-Installation aus, bevor sie erscheint.
Machen Sie den Hero-Teaser auf unserer E-Bikes-Seite klarer, auf Englisch und Deutsch.
AI Universe Demo toolsSeite gesucht, Hero-Teaser auf Englisch und Deutsch geschrieben (zwei Schreibzugriffe)
Was bei Ihnen bleibt: die Prüfung der Seite auf Desktop und Handy und die Entscheidung, ob die Änderung bleibt. Auf unserer Demo haben wir danach den alten Text wiederhergestellt.
- Es gibt keinen Probelauf und kein Werkzeug zum Rückgängigmachen: Lassen Sie den Assistenten zuerst den aktuellen Wert lesen, prüfen Sie die Änderung auf der Seite, und lassen Sie ihn den alten Wert zurückschreiben.
- Relationsfelder wie Kategorien, Schlagwörter, FAQ-Einträge und Medienfelder schreiben die MCP-Tools heute nicht.
- Eigene Tabellen brauchen Table Discovery: Eine Extension-Tabelle erreicht der Assistent erst, wenn Sie sie freigeben.
Häufige Fragen zu TYPO3 MCP Anwendungsfällen
AI Foundation, die T3Planet-Erweiterung, die den MCP-Server und die Grundausstattung an Tools in TYPO3 bringt, ist kostenlos und quelloffen, ohne Lizenzschlüssel und ohne Registrierung. AI Assistant, AI Accessibility, AI Chatbot und AI Search sind lizenzierte Erweiterungen mit eigenen Tools, und jede Folge nennt die, die eine Aufgabe braucht.
AI Foundation und die Erweiterungen der AI Universe bringen zusammen 100+ MCP-Tools. Wie viele es auf einer Installation sind, hängt von den Erweiterungen ab, die dort laufen, und von den Tabellen, die Sie über Table Discovery freigeben.
Nicht für die Aufgaben von Redaktion und Marketing auf der Karte: Sie fragen in normalen Worten, und der Assistent wählt die Tools. Die Installation ist ein Composer-Befehl, den meist die Administration oder Integration ausführt, und das Kapitel Für Entwickler richtet sich an alle, die programmieren.
Assistenten, die MCP unterstützen, verbinden sich mit AI Foundation. Unsere Anleitungen zur Serie behandeln Claude, Microsoft Copilot, Cursor und VS Code.
Er kann, was sein Backend-Benutzer darf, und auf Live wirkt eine Änderung, sobald sie gespeichert ist. Einen Probelauf und ein Werkzeug zum Rückgängigmachen gibt es nicht. Lassen Sie den Assistenten deshalb zuerst den aktuellen Wert lesen, prüfen Sie das Ergebnis auf der Seite, und lassen Sie ihn den alten Wert zurückschreiben, wenn Sie die Änderung nicht wollen.
Manche Aufgaben prüfen wir erst noch auf unserer Demo-Installation, bevor wir sie beschreiben. Bis dahin listet der Hub der Serie ihre Folgen mit Nummer und Datum.

Jürgen Pietschmann
AI Consultant for TYPO3Jürgen Pietschmann ist T3Planet Product Consultant beim T3Planet Shop. Er ist auf die Integration von KI in redaktionelle Workflows spezialisiert – von intelligenter Content-Erstellung und automatisierter SEO bis hin zu KI-gestützter Suche und Chatbot-Lösungen für TYPO3-Websites. Als technischer Berater für das T3Planet AI Universe arbeitet er eng mit Agenturen und Redaktionsteams an praxisnahen TYPO3-Implementierungen. Jürgen schreibt seit Dezember 2025 die Reihe This Month in TYPO3 und war als Speaker bei der T3CON25 sowie den TYPO3 Developer Days 2026 (T3DD26) vertreten, wo er Content Editing Unlocked mitpräsentierte.
More From Author