Ein Arbeitstag in der TYPO3-Redaktion mit KI-Assistent: vier Aufgaben per Chat
Ein Arbeitstag in der TYPO3-Redaktion besteht aus kleinen Aufgaben: eine Seite ohne Meta-Beschreibung, eine Überschrift, die ein besseres Wort braucht, ein Foto ohne Alternativtext. Jede heißt: Backend öffnen, Feld finden, speichern, Seite für Seite. Mit TYPO3 MCP übergeben Sie diese Aufgaben Ihrem KI-Assistenten, eine Anfrage pro Aufgabe, und jede endet mit einer Prüfung und einem Weg zurück.
Die Prompts
Welche Seiten von Mustermann Outdoor haben keine Meta-Beschreibung?
Liest nur; ändert nichtsSchreiben Sie eine Meta-Beschreibung für die Seite Cargo E-Bike K-1, auf Englisch und Deutsch, aus dem, was auf der Seite steht.
Nutzt ein Tool von AI Assistant; keine Batch-IDÄndern Sie die Überschrift des K-1 auf Englisch in „Room for two children or the weekly shop“ und auf Deutsch in „Platz für zwei Kinder oder den ganzen Wocheneinkauf“. Zuerst als Testlauf.
Ein Testlauf, dann ein Batch mit RückgängigSchreiben Sie Alternativtext für das Foto des City E-Bike C-3.
Nutzt Tools von AI Accessibility; der Assistent sieht das Foto
Was macht der Assistent?
- Lücken finden: Der Assistent durchsucht die Seiten und nennt die zwei ohne Meta-Beschreibung. Eine Frage ändert nichts.
- Beschreibungen schreiben: Er liest die Seite des K-1 und speichert eine Meta-Beschreibung auf Englisch und Deutsch mit einem Tool von AI Assistant.
- Überschrift ändern: Ein Batch ändert sie in beiden Sprachen, nach einem Testlauf, und gibt eine Batch-ID zurück.
- Alternativtext: Mit Tools von AI Accessibility sieht er sich das Foto des C-3 an, schreibt eine Beschreibung und speichert sie in den Metadaten der Datei.
- Prüfen: Er leert die Seiten-Caches, und Sie sehen die neue Überschrift und die Beschreibungen auf der Website in beiden Sprachen.
Wie prüfe ich das und nehme es zurück?
Die Überschrift geht mit records_undo und ihrer Batch-ID zurück, nach einem Testlauf. Meta-Beschreibungen und Alternativtext haben keine Batch-ID, weil diese Tools das Feld direkt schreiben: Bitten Sie den Assistenten, vorher den alten Wert zu notieren, und schreiben Sie ihn dann zurück.
Was brauche ich?
AI Foundation mit eingeschaltetem MCP-Server und ein MCP-fähiger Assistent; AI Foundation ist kostenlos. Meta-Beschreibungen nutzen AI Assistant, Alternativtext AI Accessibility, jeweils lizenziert.
Was kann der Assistent nicht für Sie tun?
- Die Tools für Meta-Beschreibung und Alternativtext geben keine Batch-ID zurück: records_undo kann sie nicht zurücknehmen, notieren Sie deshalb vorher den alten Wert.
- Alternativtext wird je Sprache gespeichert: Ohne deutsche Metadaten zeigt die deutsche Seite den englischen Alternativtext.
- Was Ihr Assistent über MCP liest, geht an den Anbieter dieses Assistenten, wie bei jedem Chat; beim Alternativtext auch das Foto.
Fragen zu dieser Folge
Was zeigt dieses Video?
Drei der vier Aufgaben in einem Claude-Chat auf unserer Demo-Installation: welche Seiten keine Meta-Beschreibung haben, eine Meta-Beschreibung für das Cargo E-Bike K-1 auf Englisch und Deutsch und eine neue K-1-Überschrift auf Englisch und Deutsch, zuerst als Testlauf. Danach das Layout-Modul, der Reiter SEO und die K-1-Seite auf der Website in beiden Sprachen. Die Aufgabe mit dem Alternativtext fehlt im Video.
Welche Redaktionsaufgaben kann ein KI-Assistent in TYPO3 übernehmen?
Über den MCP-Server von AI Foundation beantwortet er Fragen zu Ihren Seiten, ändert Text, Reihenfolge und Sichtbarkeit und schreibt viele Datensätze in einem Batch. Mit AI Assistant speichert er Meta-Beschreibungen, mit AI Accessibility Alternativtexte.
Kann ich eine Änderung zurücknehmen?
Ein Batch von records_apply geht mit records_undo und seiner Batch-ID zurück, nach einem Testlauf. Meta-Beschreibungen und Alternativtexte aus den Tools von AI Assistant und AI Accessibility haben keine Batch-ID: Notieren Sie den alten Wert und schreiben Sie ihn zurück.
Brauche ich dafür eine Lizenz?
Nicht für die Basis-Aufgaben: Fragen, Änderungen, Testläufe und Rückgängig nutzen AI Foundation, und AI Foundation ist kostenlos und quelloffen. Das Tool für Meta-Beschreibungen braucht AI Assistant, die Tools für Alternativtext AI Accessibility, jede mit eigener Lizenz.
Transkript des Videos
- 0:00MCP in der Praxis für TYPO3 · Folge 14: Ein Arbeitstag in der TYPO3-Redaktion mit KI-Assistent
- 0:02Erste Anfrage: Welche Seiten haben keine Meta-Beschreibung?
- 0:05Vier Seiten, in einer Tabelle. Noch ist nichts geändert.
- 0:06Zweite Anfrage: eine Meta-Beschreibung für das Cargo E-Bike K-1, auf Englisch und Deutsch.
- 0:08Claude entwirft beide. Noch ist nichts gespeichert.
- 0:09Dritte Anfrage: beide speichern. Claude liest die Datensätze zurück.
- 0:10Vierte Anfrage: die K-1-Überschrift auf Englisch und Deutsch, erst ein Testlauf.
- 0:12Beide Überschriften sind aktualisiert. Die Überschriften Price und Preis bleiben.
- 0:14Jetzt in TYPO3 prüfen.
- 0:15Layout-Modul: Das Textelement des K-1 trägt die neue Überschrift, Price bleibt.
- 0:28Seiteneigenschaften, Reiter SEO: Description for search engines enthält den gespeicherten Text.
- 0:40Auf der Website zeigt die englische K-1-Seite die neue Überschrift.
- 0:45Die deutsche Seite zeigt ihre deutsche Überschrift.
- 0:50Finden, beschreiben und ändern, vom Prompt zur Antwort, statt Seite für Seite von Hand zu prüfen, zu schreiben und zu ändern.
- 0:52Alle Folgen: t3planet.de/blog/typo3-mcp-in-der-praxis/
Souveräne TYPO3 KI
AI Foundation für TYPO3T3AF
Die Basis, auf der jede Erweiterung läuft. Anbieter, Prompts, Berechtigungen und Kosten verwalten Sie an einer Stelle.
Auf der Suche nach dem passenden Tool? Entdecken Sie alle TYPO3 Extensions von T3Planet, kostenlos und Premium, für TYPO3 v12 bis v14.

